Catherine, Prinzessin von Wales, wünschte den Irish Guards viel Glück bei ihren letzten Trainingsübungen vor der Farbenparade zu Ehren des Geburtstags des Königs.
CBS News hat dies bereits bestätigt Kate wird nicht an The Colonel’s Review teilnehmen, der offiziellen Generalprobe für die Show, die am Samstag stattfand.
In einer Nachricht der Irish Guards am X entschuldigte sich die Prinzessin von Wales dafür, dass sie als Ehrenoberst der Guards nicht anwesend war.
„Es ist nach wie vor eine große Ehre, Ihr Oberst zu sein, und es tut mir so leid, dass ich den Gruß bei der diesjährigen Colonel’s Review nicht entgegennehmen konnte“, schrieb sie in dem Brief. „Bitte entschuldigen Sie sich beim gesamten Regiment, aber ich hoffe, Sie alle bald wieder vertreten zu können.“
Irish Guards über X/Handout über REUTERS
Diese Parade ist eine Probe für die jährliche Militärparade, die jedes Jahr im Juni zur Feier des offiziellen Geburtstags des Königs stattfindet. König Karl III. wird die Zeremonie am 15. Juni leiten.
Es ist noch unklar, ob Kate nächste Woche an der Zeremonie teilnehmen wird.
Kate befindet sich derzeit in Behandlung, nachdem sie sieben Jahre alt war Anfang des Jahres wurde bei ihm Krebs diagnostiziert. Sie hat ihre öffentlichen Pflichten aufgegeben und wird voraussichtlich nicht zur Arbeit zurückkehren, bis ihr medizinisches Team die Freigabe erteilt hat. Zu einem möglichen Termin hierfür machte Kensington Palace keine Angaben. Sie hat nur wenige Details über ihre Krankheit oder Behandlung preisgegeben.
Ihr Ehemann, Prinz William, sagte letzten Monat, dass es Kate „gut geht“.
Auch der König Er unterzieht sich seiner eigenen Krebsbehandlungund wurde erneut auf öffentliche Aufgaben reduziert. Diese Woche nahm er an den Feierlichkeiten zum 80. Jahrestag des D-Day teil, der Invasion des von den Nazis besetzten Europas am 6. Juni 1944.
Chris J. Ratcliffe/Reuters
Trooping the Colour ist eine 260 Jahre alte Tradition, bei der uniformierte Truppen mit ihrer zeremoniellen Flagge, auch „Farbe“ genannt, vor dem König paradieren.
Charles wird wahrscheinlich in einer Kutsche mit Königin Camilla zu der Veranstaltung reisen und die Zeremonie voraussichtlich auf einer Plattform sitzend verfolgen, anstatt wie letztes Jahr zu Pferd.
Die Irish Guards sagten, sie seien von Kates Nachricht berührt und wünschten ihr alles Gute für ihre Genesung.
„Totaler Zombie-Spezialist. Typischer Bacon-Nerd. Böser Musikfan. Reisefanatiker. Zertifizierter Web-Evangelist. Problemlöser.“