CNN
—
Die Boston Red Sox haben am Montag den Outfielder Jarren Duran für zwei Spiele ohne Bezahlung gesperrt.
Die Sperre erfolgte, nachdem man Duran in der Spielübertragung am Sonntag während des Heimspiels gegen die Houston Astros zu einem Fan sagen hörte, er solle „die Klappe halten, du Arschloch“.
Nach dem Spiel entschuldigte sich der 27-Jährige über die Red Sox und sagte: „Während des Spiels heute Abend habe ich ein wirklich schreckliches Wort verwendet, als ich einem Fan geantwortet habe.
„Es tut mir sehr leid, weil ich weiß, wie viele Menschen ich beleidigt und enttäuscht habe. Ich entschuldige mich bei der gesamten Red Sox-Organisation, aber noch wichtiger bei der gesamten LGBT-Community.“
„Unsere jungen Fans sollen zu mir als Vorbild aufschauen, aber heute Abend konnte ich dieser Verantwortung nicht nachkommen. Ich werde diese Gelegenheit nutzen, um mich und meine Teamkollegen weiterzubilden und als Person zu wachsen.“
Die Red Sox gaben am Montag bekannt, dass das Team die Umsätze aus zwei Spielen an die Gay and Lesbian Parents and Friends Association spenden wird.
Diese Sperre steht im Einklang mit anderen Sperren, die wegen ähnlicher Vorfälle verhängt wurden – Matt Joyce, der damals für die Oakland Athletics spielte, und Kevin Pillar, der damals für die Toronto Blue Jays spielte, wurden 2017 für zwei Spiele gesperrt, weil sie homophobe Sprache verwendet hatten.
Die Red Sox verloren am Sonntagabend im Fenway Park mit 10:2 gegen die Astros, wobei Duran sieglos blieb und 3 Strikeouts und 1 Hit verbuchte. Duran wird ab Montagabend die ersten beiden Heimspiele der Serie gegen die Texas Rangers verpassen.