Erleichterung und Besorgnis, da chinesische Großstädte die COVID-Beschränkungen lockern

PEKING (Reuters) – Eine weitere Lockerung der COVID-19-Testanforderungen und Quarantäneregeln in einigen chinesischen Städten stieß am Freitag auf eine Mischung aus Erleichterung und Besorgnis, als Hunderte Millionen nach einer weit verbreiteten sozialen Übertragung auf eine erwartete Änderung der nationalen Viruspolitik warteten. Unruhe.

Die gelockerten Maßnahmen wurden von Arbeitern begrüßt, die von drei Jahren wirtschaftlich verheerender Beschränkungen frustriert waren, aber sie schockierten andere, die sich plötzlich anfälliger für eine Krankheit fühlten, die die Behörden bis zu dieser Woche durchweg als tödlich bezeichneten.

Ältere Erwachsene, von denen viele nicht immun sind, fühlen sich anfälliger.

Xi Wei, ein Bewohner Pekings mit Lymphsystemkrebs, verbringt die meiste Zeit isoliert, macht sich aber immer noch Sorgen darüber, sich mit dem Coronavirus zu infizieren und es seiner 80-jährigen Mutter zu geben, während er alle drei Wochen ins Krankenhaus entlassen wird.

„Ich kann nur zu Gott beten, dass er mich beschützt“, sagte er.

Chinas Coronavirus-Politik hat vom Inlandsverbrauch über die Fabrikproduktion bis hin zu globalen Lieferketten alles erstickt und bei Hunderten von Millionen Menschen schweren psychischen Stress verursacht.

Die Wut über die härtesten Beschränkungen der Welt hat in den letzten Tagen Dutzende von Protesten in mehr als 20 Städten ausgelöst, in einer Demonstration zivilen Ungehorsams, die auf dem chinesischen Festland seit der Machtübernahme von Präsident Xi Jinping im Jahr 2012 beispiellos war.

Auf die Proteste angesprochen, sagte US-Außenminister Antony Blinken am Freitag in einem Interview mit dem französischen Fernsehen, die Vereinigten Staaten unterstützten „die Freiheit der Demonstranten, sich auszudrücken und ihre Frustration zu zeigen“.

Weniger als 24 Stunden, nachdem am Dienstag in Guangzhou, einem weitläufigen Produktionszentrum nördlich von Hongkong, Menschen mit Bereitschaftspolizisten zusammengestoßen waren, die in hochgefährlichen Weißen gekleidet waren, hob die Stadt die Sperrungen in mindestens sieben ihrer Bezirke auf.

„Endlich können wir langsam zu unserem normalen Leben zurückkehren“, sagte Lily, 41, die in einer Restaurantkette in Guangzhou arbeitet, die am Donnerstag wiedereröffnet werden durfte.

Es hieß, Versicherungsausfälle in den letzten Jahren hätten zu einem Gewinnrückgang von 30 % geführt.

„Die Öffentlichkeit konnte es nicht länger ertragen, und alle wünschten, wir könnten die Tür wieder öffnen … Vielleicht hat die Regierung von Guangzhou gehört, was wir wollten, und dachte, es sei an der Zeit“, sagte Leila.

Der stellvertretende Premierminister Sun Chunlan, der die Coronavirus-Bemühungen überwacht, sagte diese Woche, dass die Fähigkeit des Virus, Krankheiten zu verursachen, schwächer werde – eine Botschaft, die mit dem übereinstimmt, was Gesundheitsbehörden auf der ganzen Welt seit mehr als einem Jahr sagen.

Während die Regierungsbehörden in Städten, die die Sperrung aufgehoben hatten, die Proteste in ihren Ankündigungen nicht erwähnten, sagten die nationalen Gesundheitsbehörden, China werde auf „dringende Bedenken“ eingehen, die von der Öffentlichkeit geäußert wurden.

Zurück zum Friseur

Laut staatlichen Medien verlangen einige Gemeinden nun weniger häufige Tests und erlauben, dass enge Kontakte von Infizierten zu Hause unter Quarantäne gestellt werden. Die Maßnahmen sollen in den kommenden Tagen landesweit eingeführt werden.

Informierte Quellen teilten Reuters mit, dass China eine landesweite Kürzung der Häufigkeit von Massentests und regelmäßigen Nukleinsäuretests ankündigen und die Isolierung positiver Fälle und enger Kontakte unter bestimmten Bedingungen zu Hause gestatten werde.

Chengdu und Tianjin, eine der größten Städte Chinas, kündigten an, dass sie von U-Bahn-Benutzern ab Freitag keine negativen COVID-Tests mehr verlangen würden, eine weitere Lockerung der Beschränkungen, die verhängt wurden, um die Übertragung des Virus an überfüllten öffentlichen Orten zu stoppen.

Einige Gemeinden in Peking und anderswo haben bereits zugelassen, dass enge Kontakte von Personen, die das Virus in sich tragen, zu Hause unter Quarantäne gestellt werden, während einige Einkaufszentren in der Hauptstadt ab Donnerstag wiedereröffnet wurden.

Eine Wohngemeinschaft im Osten Pekings verschickte am Freitag eine Mitteilung, dass diejenigen, die „keine sozialen Aktivitäten haben“, wie ältere Menschen und Kleinkinder, nicht mehr regelmäßig untersucht werden müssen.

Ein Mitarbeiter sagte, dass viele Testkabinen in der Gegend ihre Arbeit eingestellt haben und die Anzahl der getesteten Personen um bis zu 30 % zurückgegangen ist. Der nahe gelegene Park blieb jedoch geschlossen, während Restaurants und Cafés nur Essen zum Mitnehmen verkaufen.

Zu Beginn des Jahres wurden ganze Gemeinden nach nur einem positiven Fall manchmal wochenlang abgeriegelt, da Menschen, die in ihren Häusern feststeckten, ihr Einkommen verloren, Schwierigkeiten hatten, Zugang zu Grundbedürfnissen zu erhalten, und mit der Isolation zu kämpfen hatten.

Einige Bezirke in Guangzhou haben die Verpflegungsdienste wieder aufgenommen, und die Bewohner müssen keine negativen PCR-Tests mehr für die Einreise vorlegen, berichteten staatliche Medien.

Die Stadt hob auch eine Regel auf, wonach nur Menschen mit einem negativen COVID-Test Fiebermedikamente ohne Rezept kaufen konnten, eine Richtlinie, die verhindern soll, dass Menschen mit COVID ihre Krankheit verbergen.

Im benachbarten Shenzhen dürfen einige Menschen zu Hause unter Quarantäne gestellt werden. Etwa 1.000 km westlich, in Chongqing, durften eine Reihe von Unternehmen, von Friseurläden bis hin zu Fitnessstudios, wiedereröffnen.

Aber viele Gemeinden, die von verschiedenen Städten als risikoreich eingestuft wurden, bleiben gesperrt, und viele Menschen müssen sich immer noch täglichen Tests unterziehen.

„Gute Laune ist nicht universell“, sagte ein in Guangzhou ansässiger Diplomat. „Obwohl viele Menschen die neue Freiheit genießen, ist es erwähnenswert, dass es immer noch Hunderte von geschlossenen Risikogebieten in der ganzen Stadt gibt.“

Zusätzliche Berichterstattung von Eduardo Baptista, Albie Zhang, Ryan Wu und der Pekinger Nachrichtenredaktion. Geschrieben von Marius Zaharia und John Gede; Redaktion von Michael Berry, Robert Purcell

Unsere Maßstäbe: Thomson Reuters Trust-Prinzipien.