Die iranische und die amerikanische Flagge sind in dieser Abbildung vom 27. Januar 2022 auf Papier gedruckt dargestellt. REUTERS/Dado Rovik/Fotoillustration/Datei Einholung von Lizenzrechten
DOHA (Reuters) – Ein katarisches Flugzeug wartete am Montag im Iran, um fünf amerikanische Häftlinge im Austausch gegen fünf in den Vereinigten Staaten festgehaltene Iraner zu transportieren, dank eines von Doha vermittelten Deals, der auch eingefrorene iranische Gelder in Höhe von 6 Milliarden US-Dollar freigab. .
Eine mit der Angelegenheit vertraute Quelle teilte Reuters mit, dass Iran und die Vereinigten Staaten darüber informiert worden seien, dass das Geld auf Konten in Katar überwiesen worden sei. Dies führte nach monatelangen Gesprächen zwischen den Erzrivalen, die sich über die nuklearen Ambitionen Teherans und eine Reihe anderer Fragen uneinig sind, zu einer Einigung über eine Reihe von Gesprächen.
Die Quelle sagte: „Im Iran steht ein katarisches Flugzeug in Bereitschaft, das darauf wartet, fünf amerikanische Staatsbürger, die bald freigelassen werden, und zwei ihrer Verwandten am Montagmorgen nach Doha zu transportieren.“
Der Sprecher des iranischen Außenministeriums, Nasser Kanaani, sagte, die Gelder, die in Südkorea nach der Verschärfung der US-Sanktionen gegen den Iran im Jahr 2018 eingefroren wurden, würden Teheran am Montag zur Verfügung stehen. Im Rahmen des Abkommens wird Katar seine Ausgaben für humanitäre Güter garantieren.
Es gab keinen unmittelbaren öffentlichen Kommentar aus den Vereinigten Staaten.
Die fünf Amerikaner mit doppelter Staatsbürgerschaft werden voraussichtlich von Doha in die USA reisen. Im Gegenzug werden fünf in den USA inhaftierte Iraner freigelassen.
Der Sprecher des iranischen Außenministeriums sagte, dass zwei Iraner in den Iran zurückkehren würden, während zwei auf ihren Wunsch in den Vereinigten Staaten bleiben würden. Er fügte hinzu, dass einer der Inhaftierten zu seiner Familie in ein Drittland zurückkehren werde.
Das Abkommen würde die großen Spannungen zwischen den USA, die Teheran als staatlichen Sponsor des Terrorismus einstufen, und dem Iran, der Washington als „Großen Satan“ bezeichnet, beseitigen.
In anderen Fragen sind sie jedoch nach wie vor tief gespalten, angefangen beim iranischen Atomprogramm und Einfluss in der Region bis hin zu US-Sanktionen und der US-Militärpräsenz im Golf.
Katar, ein kleiner, aber sehr wohlhabender Energieproduzent am Golf, hat versucht, sein globales Profil zu schärfen, indem es letztes Jahr die Fußball-Weltmeisterschaft ausrichtete und eine Rolle in der internationalen Diplomatie spielte. Das sunnitisch-muslimische Land beherbergt einen großen US-Militärstützpunkt, hat aber auch enge Beziehungen zum schiitischen Iran aufgebaut.
Eine Quelle teilte Reuters zuvor mit, dass in Doha mindestens acht Gesprächsrunden mit iranischen und amerikanischen Unterhändlern stattfanden, die in getrennten Hotels saßen und über Shuttle-Diplomatie sprachen.
Die Aufsichtsfunktion Katars
Im Rahmen der Vereinbarung stimmte Doha zu, zu überwachen, wie Iran nicht eingefrorene Gelder ausgibt, um sicherzustellen, dass das Geld für humanitäre Güter wie Lebensmittel und Medikamente ausgegeben wird und nicht für Gegenstände, die US-Sanktionen unterliegen.
Der Transfer iranischer Gelder hat Kritik von US-Republikanern hervorgerufen, die behaupten, Biden, ein Demokrat, zahle tatsächlich Lösegeld für US-Bürger. Das Weiße Haus verteidigte den Deal.
Zu den beiden US-Bürgern, die freigelassen werden sollen, gehören Siamak Namazi (51 Jahre) und Imad Sharqi (59 Jahre), beide Geschäftsleute, sowie Murad Tahbaz (67 Jahre), ein Umweltaktivist, der auch die britische Staatsbürgerschaft besitzt. Sie wurden letzten Monat aus dem Gefängnis entlassen und unter Hausarrest gestellt.
Ein vierter amerikanischer Staatsbürger wurde ebenfalls freigelassen und unter Hausarrest gestellt, während der fünfte bereits unter Hausarrest stand. Ihre Identität wurde nicht bekannt gegeben.
Iranische Beamte haben die fünf Iraner, die von den Vereinigten Staaten freigelassen werden sollen, als Mehrdad Moin Ansari, Qambez Attar Kashani, Reza Sarhangpour Kafarani, Amin Hasanzadeh und Kaveh Afrasiabi identifiziert. Zwei iranische Beamte sagten zuvor, dass Afrasiabi in den Vereinigten Staaten bleiben würde, nannten jedoch keine weiteren Namen.
Die Beziehungen zwischen Washington und Teheran haben sich verschlechtert, seit Donald Trump, ein Republikaner, während seiner Amtszeit als Präsident im Jahr 2018 die USA aus dem Atomabkommen zwischen dem Iran und den Weltmächten zurückzog. Der Abschluss eines weiteren Atomabkommens hat seitdem nicht viel an Dynamik gewonnen, wie Präsident Joe Biden bereitet vor. Für die US-Wahlen 2024.
Als ersten Schritt der Vereinbarung verzichtete Washington auf Sanktionen, um den Transfer iranischer Gelder in Höhe von sechs Milliarden US-Dollar von Südkorea nach Katar zu ermöglichen. Die Gelder wurden in Südkorea, normalerweise einem der größten Ölkunden Irans, eingefroren, als Washington weitreichende Finanzsanktionen gegen Teheran verhängte und das Geld nicht überwiesen werden konnte.
(Berichterstattung von Andrew Mills in Doha, El Welily El Weli in Dubai und Hyunshi Shin in Seoul – vorbereitet von Mohammed für das Arabic Bulletin) Text von Edmund Blair. Herausgegeben von Andrew Cawthorne
Unsere Standards: Thomson Reuters Trust-Grundsätze.