Die amerikanische Band The Killers tritt am Samstag beim Glastonbury Festival in Somerset, Großbritannien, am 29. Juni 2019 als Headliner auf. REUTERS/Henry Nicholls/File Photo Erwerb von Lizenzrechten
(Reuters) – Die US-Alternative-Rock-Band The Killers hat sich dafür entschuldigt, dass sie während einer Show in Georgia einen russischen Schlagzeuger auf die Bühne gebracht und die Fans „Brüder und Schwestern“ genannt hat, was zu Buhrufen im Publikum geführt hat.
Georgien hat eine lange Geschichte der Spannungen mit seinem nördlichen Nachbarn, die durch die Invasion Moskaus in der Ukraine im Februar 2022 und den darauffolgenden großen Zustrom russischer Migranten, die aus ihrem Land flohen, noch verschärft wurden.
Die Gruppe, die für sieben Grammy-Awards für die Musikindustrie nominiert wurde, trat am Dienstag im Rahmen einer Europatournee im Schwarzmeer-Ferienort Batumi auf.
„Gute Leute in Georgia, es war nie unsere Absicht, jemanden zu beleidigen!“ Das teilte die Band in einer Erklärung auf ihrer Facebook-Seite mit und fügte hinzu, dass sie eine lange Tradition darin habe, Leute zum Schlagzeugspielen einzuladen.
Sie fügte hinzu: „Wir sind uns darüber im Klaren, dass die beabsichtigte Bemerkung, dass alle Slayer-Fans und Fans ‚Brüder und Schwestern‘ seien, missverstanden werden könnte.“
Der Hinweis bezog sich auf die Bemerkung von Divisionskommandeur Brandon Flowers an die Menge, er wolle nicht, dass die Situation „wütend“ werde.
„Wir sehen uns, Brüder und Schwestern“, fügte Flowers in einem von der russischen Nachrichtenagentur (RIA) veröffentlichten Video zu Buhrufen und Pfiffen hinzu.
Auf Social-Media-Videos war zu sehen, wie Menschen die Show verließen, und es gab Buhrufe.
Die georgische öffentliche Meinung unterstützt die Ukraine überwiegend.
Die Band hat Millionen von Alben verkauft und viele Songs stehen seit ihrer Gründung in Las Vegas in den frühen 2000er Jahren an der Spitze der Charts.
(Diese Geschichte wurde umformuliert, um die Schreibweise von „Georgia“ in Absatz 1 zu korrigieren)
(Berichterstattung von Lydia Kelly in Warschau) Redaktion von Clarence Fernandez
Unsere Standards: Thomson Reuters Trust-Grundsätze.