Der ehemalige nicaraguanische Gangster, der bei der Befreiung von Daniel Ortega half, stirbt im Gefängnis | Nicaragua

Ein ehemaliger sandinistischer Kämpfer, der einst einen Überfall anführte, der ihm half, ihn zu befreien Daniel Ortega Aus dem Gefängnis, acht Monate nachdem er vom jetzigen Präsidenten und Dutzenden von nicaraguanischen Oppositionsführern inhaftiert wurde.

Die Staatsanwälte der Regierung sagten, Hugo Torres, 73, sei in einem Krankenhaus in der Hauptstadt Managua „aufgrund einer Krankheit, an der er litt, gestorben“. Ob sein Tod durch die Haftbedingungen herbeigeführt wurde, sei unklar, hieß es in einer Mitteilung der Staatsanwaltschaft.

Torres, ein kommandierender Anführer in den 1970er Jahren Sandinistische RevolutionEr trennte sich vor mehr als 20 Jahren von Ortega, um die Sandinistische Erneuerungsbewegung zu gründen, und war einer von 46 Oppositionellen und Präsidentschaftskandidaten, die letztes Jahr von Ortega inhaftiert wurden, um ihm den Weg zu ebnen. Im November fast ohne Gegenkandidaten wiedergewählt.

Die Staatsanwälte rechtfertigten die Verhaftung von Torres, indem sie ihn zusammen mit den meisten anderen inhaftierten Oppositionsführern der „Verschwörung zur Untergrabung der Einheit der Nation“ beschuldigten.

Die Staatsanwaltschaft sagte in einer Erklärung, als sie erfuhr, dass Torres schwer krank sei, habe sie „die Justizbehörden gebeten, den Beginn seines mündlichen öffentlichen Prozesses aus humanitären Gründen auszusetzen“.

Tatsächlich sind die Prozesse nicht öffentlich und finden im Gefängnis statt, und in vielen Fällen darf nur der Anwalt des Angeklagten anwesend sein. Einige Studien dauern nur wenige Stunden.

Nachdem er nach dem Sieg der Rebellen eine revolutionäre Regierung geführt hatte, war Ortega von 1985 bis 1990 Präsident und wurde 2007 wiedergewählt.

Seitdem hat er die Macht nicht abgegeben, und seine Herrschaft ist rücksichtsloser geworden und hat jede Demonstration oder Opposition von Polizei und Soldaten niedergeschlagen.

Torres war ein Guerillaführer, der während des Bürgerkriegs an der Seite von Ortega kämpfte, und später General der nicaraguanischen Armee. Es war Teil der Bemühungen, die nach dem Sieg der Rebellen von 1979 geschaffene Sandinistische Volksarmee in den 1990er Jahren in eine professionelle nicaraguanische Armee umzuwandeln.

In einem Video, das er Stunden vor seiner Verhaftung im Juni veröffentlichte, sagte Torres: „Vor 46 Jahren habe ich mein Leben riskiert, um Daniel Ortega und seine politischen Mitgefangenen aus dem Gefängnis zu holen. Ich bin 73, und das hätte ich zu diesem Zeitpunkt nie gedacht In meinem Leben würde ich gegen eine Diktatur kämpfen, andere, die jetzt brutaler, skrupelloser, irrationaler und tyrannischer sind als die Somoza-Diktatur.“

Angehörige von inhaftierten Oppositionellen sagten, dass die Gefangenen Isolation, ständigen Verhören und unzureichender Ernährung ausgesetzt waren, was ihre Gesundheit beeinträchtigte.

Familien beschwerten sich darüber, dass sie den Gefangenen keine Decken bringen durften, und sagten, dass einige in Zellen festgehalten würden, die rund um die Uhr beleuchtet seien, während andere im Dunkeln gehalten würden. Die meisten Zellen, sagten sie, seien klein, mit Betonplatten, die mit abgenutzten Matratzen bedeckt seien.

Im berüchtigten Chiboti-Gefängnis fand kürzlich eine Reihe von Prozessen gegen Oppositionelle statt. Die Angeklagten durften nur ihren Anwalt anwesend haben. Alle bisherigen Verfahren führten zu Verurteilungen und Freiheitsstrafen zwischen 13 und 15 Jahren.

Tausende sind ins Exil geflohen, seit die nicaraguanischen Sicherheitskräfte 2018 gewaltsam Proteste gegen die Regierung unterdrückten. Ortega sagt, die Proteste seien ein vom Ausland unterstützter Putschversuch gewesen, und vielen der Angeklagten wurde vorgeworfen, mit ausländischen Mächten zusammengearbeitet zu haben, um ihn zu verdrängen oder zu ermutigen. Ausländische Länder sollen Sanktionen gegen seine Familienmitglieder und die Regierung verhängen.

Internationale Organisationen bezeichneten die Wahlen im November 2021 als Farce.