Ein kanadisches Boba-Tee-Unternehmen hat sich entschuldigt, nachdem Marvel-Schauspieler Simu Liu ihm in einer Folge der Reality-TV-Serie „Dragons‘ Den“ kulturelle Aneignung vorgeworfen hatte.
In einer Folge von CBCs „Dragons‘ Den“, dem kanadischen Äquivalent der amerikanischen Show „Shark Tank“, stellten die Eigentümer einer Bubble-Tea-Marke aus Quebec namens Bobba ihr Getränk potenziellen Investoren, darunter Liu, vor und argumentierten, dass sie den beliebten Bubble Tea „stören“. . Marketing mit nur drei einfachen Zutaten, um das Getränk in ein „bequemes und gesundes“ Erlebnis zu „verwandeln“.
Liu antwortete den Geschäftsleuten und beschuldigte sie, sich das taiwanesische Getränk namens Boba oder Bubble Tea angeeignet zu haben, das auf der ganzen Welt beliebt geworden ist.
„Ich mache mir Sorgen über die Idee, den Bubble Tea zu stören oder zu stören“, sagte Liu als Gaststar in der Show.
„Es ist ein Problem, etwas zu nehmen, dessen Identität eindeutig asiatisch ist, und es zu ‚verbessern‘, womit ich ein Problem habe“, fügte er hinzu.
Der chinesisch-kanadische Vertreter drängte die Geschäftsinhaber Sébastien Fisset und Jess Frenette auch darauf, ob sie Mitarbeiter hätten, die die kulturelle Bedeutung des „sehr asiatischen Getränks“, das aus Tapiokakugeln hergestellt wird, verstehen.
Herr Fissett antwortete, dass ihr „bester Partner“ in Taiwan sei – „sie machen alle Rezepte, alle Boba.“
Der Vorfall verbreitete sich schnell in den sozialen Medien, wobei Benutzer Bubbas Besitzer angriffen.
Die Besitzer der Show antworteten, indem sie sich am Montag in den sozialen Medien entschuldigten und sagten, sie bedauerten den Schaden, den sie „mit unseren Worten und Taten in der Show“ angerichtet hätten.
„Simu Liu brachte sehr berechtigte Punkte zur kulturellen Aneignung vor und wir begrüßen diese Lernmöglichkeit“, sagten die Geschäftsinhaber.
Sie fügten hinzu, dass sie ihre Marken-, Verpackungs- und Marketingstrategien neu bewerten werden, „um sicherzustellen, dass sie eine respektvolle und genaue Darstellung unserer taiwanesischen Partnerschaft und der kulturellen Wurzeln von Bubble Tea widerspiegeln“.
Zuvor nutzte Liu auch die sozialen Medien, um den Konflikt zu entschärfen, und argumentierte, dass das Paar die Show in „gutem Glauben“ besucht habe.
Er sagte, er habe sich letztendlich entschieden, keinen Beitrag zu der Investition in Höhe von 1 Million US-Dollar (765.000 £) zu leisten, bei der Herr Fissette und Frau Frenette eine 18-prozentige Beteiligung an ihrem Unternehmen anstrebten, weil er auf Probleme mit ihrem Produkt hingewiesen hatte.
„Das bedeutet nicht, dass ich denke, dass sie es verdienen, belästigt zu werden“, sagte Liu in einem Video in den sozialen Medien.
Ein weiterer Juror der Show, Manjit Minhas, erklärte sich bereit, in Bupa zu investieren, und argumentierte, dass „es neue Sichtweisen auf die Dinge geben kann … nicht alles muss traditionell sein“, als er zum ersten Mal Lius Kritik am Plan des kanadischen Duos zu dem Angebot hörte. .
Doch nach dem Social-Media-Sturm, den das Angebot auslöste, änderte sie ihre Meinung und sagte am Sonntag: „Nach weiteren Überlegungen, der gebotenen Sorgfalt und dem Anhören vieler Ihrer Meinungen werde ich nicht mehr in Boba-Tee investieren.“
Sie fügte in einem auf ihrem Instagram-Konto veröffentlichten Videoclip hinzu, dass sie aufgrund der Beschimpfungen, die sie seit der Show erfahren habe, auf ihren Social-Media-Plattformen keine Kommentare mehr abgeben müsse.
„Es ist niemals akzeptabel, Hass- und Drohbotschaften an Unternehmer zu senden“, sagte sie.
„Totaler Zombie-Spezialist. Typischer Bacon-Nerd. Böser Musikfan. Reisefanatiker. Zertifizierter Web-Evangelist. Problemlöser.“