US-Beamte gehen davon aus, dass die mögliche Reaktion Israels auf den iranischen Angriff am Wochenende von begrenztem Umfang sein wird und wahrscheinlich Angriffe gegen iranische Streitkräfte und vom Iran unterstützte Stellvertreter außerhalb des Iran umfassen wird, sagten vier US-Beamte gegenüber NBC News.
Die amerikanische Einschätzung basiert auf Gesprächen zwischen amerikanischen und israelischen Beamten, die stattfanden, bevor der Iran am Samstagabend mehr als 300 Drohnen und Raketen auf Israel abfeuerte.
US-Beamte sagten, während Israel sich letzte Woche auf einen möglichen iranischen Angriff vorbereitete, hätten israelische Beamte die US-Beamten über mögliche Reaktionsoptionen informiert.
US-Beamte betonten, dass sie nicht über die endgültige Entscheidung Israels zur Reaktion informiert worden seien und dass sich die Optionen seit dem Angriff am Wochenende geändert haben könnten. Sie sagten auch, es sei nicht klar, wann die israelische Reaktion erfolgen würde, sie könne jedoch jederzeit erfolgen.
Präsident Joe Biden und andere Staats- und Regierungschefs riefen zur Zurückhaltung auf, nachdem Israel am Samstag versprochen hatte, auf den iranischen Angriff zu reagieren, der eine Reaktion auf den israelischen Überfall auf ein iranisches Konsulatsgebäude in Syrien am 1. April war, bei dem zwei der Top-Generäle Teherans getötet wurden.
Die Beamten sagten, die in der vergangenen Woche geprüften Szenarien für mögliche Vergeltungsmaßnahmen für den konsularischen Angriff reichten von einem bescheidenen Angriff des Iran bis zu einem groß angelegten Angriff, der zu israelischen Opfern und der Zerstörung israelischer Einrichtungen führte.
Mögliche israelische Reaktionen reichten vom Verzicht auf militärische Maßnahmen bis hin zum Beginn von Angriffen im Iran.
Da der iranische Angriff, wie amerikanische Beamte sagten, weder zu israelischen Todesfällen noch zu großflächiger Zerstörung führte, könnte Israel mit einer seiner weniger aggressiven Optionen reagieren – Angriffen außerhalb des Iran.
Drei amerikanische Beamte sagten, dass zu den Optionen auch ein Angriff innerhalb Syriens gehören könnte. Beamte gehen davon aus, dass die Reaktion nicht auf hochrangige iranische Beamte abzielen wird, sondern eher auf Lieferungen oder Lagereinrichtungen mit fortschrittlichen Raketenteilen, Waffen oder Komponenten, die vom Iran an die Hisbollah geschickt werden.
Die Beamten fügten hinzu, dass die Vereinigten Staaten nicht die Absicht hätten, sich an einer militärischen Reaktion zu beteiligen. Sie erwarten, dass Israel im Voraus Informationen über die Aktionen mit Washington teilt, insbesondere wenn diese negative Auswirkungen auf die Amerikaner in der Region haben könnten.
Ein israelischer Beamter sagte am Montag nach einer Sitzung des israelischen Kriegskabinetts, dass die Reaktion Israels auf den iranischen Angriff „unmittelbar bevorstehen“ könnte, was darauf hindeutet, dass Entscheidungsträger es für wichtig halten, dass jede Reaktion dem Angriff nahekommt. Der israelische Beamte sagte, dass während des Treffens mehrere diplomatische und militärische Optionen besprochen wurden.
Die Vereinigten Staaten und andere Verbündete kamen Israel bei den Angriffen zu Hilfe und halfen ihm, den Großteil der auf das Land abgefeuerten Drohnen und Raketen abzufangen. Doch in einem Telefonat am Samstag teilte Präsident Joe Biden dem israelischen Ministerpräsidenten Benjamin Netanjahu mit, dass die Vereinigten Staaten keine Offensivoperationen gegen den Iran durchführen würden, sagte ein hochrangiger Regierungsbeamter.
Eine Gruppe von Chormitgliedern und Diplomaten verurteilte die Streiks am Wochenende und warnte gleichzeitig vor einer weiteren Eskalation in der Region.
„Ich fordere alle Parteien auf, maximale Zurückhaltung zu üben, um Maßnahmen zu vermeiden, die zu größeren militärischen Konfrontationen an mehreren Fronten im Nahen Osten führen könnten“, sagte UN-Generalsekretär Antonio Guterres am Sonntag auf einer Sitzung des Sicherheitsrats.
Gilad Erdan, Israels Vertreter bei den Vereinten Nationen, sagte bei dem Treffen, dass Israel „das gesetzliche Recht behält, zu reagieren“ und dass die Welt „Untätigkeit nicht akzeptieren kann“.
Iran sagte in einer Erklärung seines Außenministeriums, dass die Angriffe „in Ausübung seines angeborenen Rechts auf Selbstverteidigung“ durchgeführt wurden. In der Erklärung heißt es, dass Iran „nicht zögern wird, weitere notwendige Verteidigungsmaßnahmen zu ergreifen“, um seine legitimen Interessen vor jeglicher militärischer Aggression oder rechtswidriger Gewaltanwendung zu schützen.